1
00:00:14,090 --> 00:00:21,030
Aí vem minha garota do sol descendo
a rua assistindo

2
00:00:21,030 --> 00:00:27,770
ela vai encontrar minha janela esperando todos os dias
que nos encontraremos, eu acho

3
00:00:27,770 --> 00:00:34,690
hoje vou sair correndo e contar
garota dela, você tem que ouvir

4
00:00:34,690 --> 00:00:38,370
para mim eu tenho algo para te contar

5
00:00:42,480 --> 00:00:48,760
Apaixonar-se por você Sim, estou
caindo

6
00:00:48,760 --> 00:00:55,760
Apaixonar-me por você eu

7
00:00:55,760 --> 00:01:02,740
pegue uma nuvem para você Garota, nós voaríamos
longe Perseguindo cada um

8
00:01:02,740 --> 00:01:09,500
amanhã eu vou fazer você se tornar realidade
caminho Hoje é o dia

9
00:01:10,110 --> 00:01:12,910
Vou sair correndo e contar a ela.

10
00:01:13,870 --> 00:01:16,230
Ah, você tem que me ouvir.

11
00:01:17,050 --> 00:01:19,230
Eu tenho algo para te contar.

12
00:01:21,510 --> 00:01:27,490
Esperei tanto tempo e sonhei com o
dia em que eu falaria com você assim.

13
00:01:28,330 --> 00:01:34,930
Não é tão difícil quanto eu pensei que seria
seria perguntar se você compartilharia seu tempo

14
00:01:34,930 --> 00:01:35,930
comigo.

15
00:03:36,430 --> 00:03:37,430
Hum.

16
00:04:33,550 --> 00:04:34,269
Ótimo, Sue.

17
00:04:34,270 --> 00:04:35,270
Ótimo, querido.

18
00:04:35,490 --> 00:04:36,389
Aqui você vai.

19
00:04:36,390 --> 00:04:39,190
Temos um tempo antes da próxima cena, então
por que você simplesmente não relaxa?

20
00:04:39,550 --> 00:04:40,810
Obrigado. Ok, querido.

21
00:04:41,570 --> 00:04:42,570
Próxima configuração aqui.

22
00:05:01,790 --> 00:05:04,290
OK. Vou precisar de algumas perucas
aqui.

23
00:05:04,970 --> 00:05:07,570
E vamos pegar a câmera e
coloque aqui, e vai ser um

24
00:05:07,570 --> 00:05:08,570
tiro de boneca.

25
00:05:08,650 --> 00:05:11,930
Ok, ótimo. Tudo bem, ouça, você
pessoal. Vamos pegar o carrinho e trazê-lo

26
00:05:11,930 --> 00:05:12,930
esta sala, ok?

27
00:05:13,070 --> 00:05:16,070
Tudo bem, vamos embora. eu quero uma boneca
ao redor da sala.

28
00:05:17,270 --> 00:05:18,129
Certo, então.

29
00:05:18,130 --> 00:05:21,090
Ok, vamos pegar aquela boneca. Você tem certeza
você nunca fez nenhum desses filmes

30
00:05:21,090 --> 00:05:22,090
antes?

31
00:05:22,170 --> 00:05:23,170
Não, por quê?

32
00:05:23,670 --> 00:05:24,670
Bem, você está tão solto.

33
00:05:25,210 --> 00:05:26,610
Eu trabalhei com muitas garotas que são
novo.

34
00:05:26,910 --> 00:05:27,970
Você pode contar a eles imediatamente.

35
00:05:28,550 --> 00:05:30,810
As luzes, a câmera, as pessoas as fazem
realmente tenso.

36
00:05:31,760 --> 00:05:33,660
Demora um pouco antes que eles comecem a
relaxe.

37
00:05:34,360 --> 00:05:35,380
Com você foi diferente.

38
00:05:36,240 --> 00:05:37,240
De que maneira?

39
00:05:38,160 --> 00:05:39,160
Bem, é como eu disse.

40
00:05:39,980 --> 00:05:40,980
Você está tão solto.

41
00:05:42,100 --> 00:05:44,620
Parecia que as luzes, as pessoas
não te incomodou.

42
00:05:45,560 --> 00:05:48,440
Você deve ter realmente consumido uma dinamite
fantasia indo para você ter

43
00:05:48,440 --> 00:05:49,440
tão difícil.

44
00:05:50,600 --> 00:05:51,600
Sim.

45
00:05:52,780 --> 00:05:54,860
Acho que te vejo quando eles estiverem prontos
para o próximo tiro.

46
00:05:55,940 --> 00:05:56,980
Não, por hoje terminei.

47
00:05:57,980 --> 00:05:59,000
Para onde posso ligar para você?

48
00:05:59,720 --> 00:06:00,720
Você não pode.

49
00:06:00,910 --> 00:06:02,050
Você tem um velho ou algo assim?

50
00:06:02,470 --> 00:06:03,470
Sim, ou algo assim.

51
00:06:05,990 --> 00:06:08,090
OK. Provavelmente estaremos trabalhando novamente
em breve.

52
00:06:08,770 --> 00:06:10,170
Podemos conversar mais sobre isso então.

53
00:06:11,190 --> 00:06:12,490
Claro, falaremos sobre isso.

54
00:06:17,210 --> 00:06:18,370
Aqui você vai. Aqui estão suas calças.

55
00:06:19,290 --> 00:06:20,290
Ei!

56
00:06:28,330 --> 00:06:30,730
certeza que você nunca fez nada disso
filmes antes.

57
00:06:32,410 --> 00:06:35,170
Você deve ter realmente consumido uma dinamite
fantasia indo.

58
00:06:36,170 --> 00:06:37,530
Fantasia de dinamite acontecendo.

59
00:06:37,830 --> 00:06:39,110
Fantasia de dinamite acontecendo.

60
00:11:46,900 --> 00:11:47,900
Vamos.

61
00:15:37,270 --> 00:15:39,690
Esteja pronto para você em cerca de dez minutos,
Sue.

62
00:15:40,230 --> 00:15:41,230
Obrigado.

63
00:15:41,410 --> 00:15:42,850
Estarei aqui quando você precisar de mim.

64
00:15:44,880 --> 00:15:47,780
Tem certeza de que nunca fez nada disso
esses filmes antes?

65
00:15:48,360 --> 00:15:49,360
Filmes antes.

66
00:15:49,600 --> 00:15:50,600
Filmes antes.

67
00:15:53,900 --> 00:15:54,600
Este é o

68
00:15:54,600 --> 00:16:12,960
caminho

69
00:16:12,960 --> 00:16:13,960
vai ser, certo?

70
00:16:17,360 --> 00:16:18,500
O que você está falando?

71
00:16:19,680 --> 00:16:20,680
Tratamento silencioso.

72
00:16:24,920 --> 00:16:26,540
Não estou com vontade de conversar.

73
00:16:31,520 --> 00:16:34,100
Bem, estou com vontade de conversar.

74
00:16:37,980 --> 00:16:39,800
Sobre o que você gostaria de falar?

75
00:16:41,420 --> 00:16:42,940
Quem se importa?

76
00:16:48,430 --> 00:16:50,150
Bem, tenho algo a dizer.

77
00:16:50,510 --> 00:16:51,510
E daí?

78
00:16:52,010 --> 00:16:53,730
Que tal você conseguir um emprego?

79
00:16:54,770 --> 00:16:55,770
Eu olharia.

80
00:16:56,730 --> 00:16:58,330
Não me venha com essa merda.

81
00:16:58,810 --> 00:17:01,430
Você não sai desta casa há
três dias.

82
00:17:04,490 --> 00:17:05,550
Três dias, né?

83
00:17:05,869 --> 00:17:07,390
Saia do meu pé.

84
00:17:08,470 --> 00:17:13,910
Só estou tentando dizer que não podemos
ganhe com os US$ 85 por semana que levo para casa

85
00:17:13,910 --> 00:17:14,910
a companhia telefônica.

86
00:17:15,710 --> 00:17:17,210
Nosso aluguel está chegando.

87
00:17:17,640 --> 00:17:18,940
As contas estão vencidas.

88
00:17:19,720 --> 00:17:21,020
Eu não quero ouvir sobre isso.

89
00:17:21,319 --> 00:17:22,319
É isso.

90
00:17:31,680 --> 00:17:34,740
Ouça, querido, me desculpe. eu vou levantar
logo pela manhã e subo

91
00:17:34,740 --> 00:17:35,699
alguma coisa, ok?

92
00:17:35,700 --> 00:17:37,300
Besteira. Não, eu realmente quero dizer isso.

93
00:17:37,540 --> 00:17:39,240
Já ouvi essa música antes, Jan.

94
00:17:40,140 --> 00:17:41,240
O que você está procurando?

95
00:17:41,600 --> 00:17:44,640
Estou procurando um pouco de óleo de banho. eu quero
tome um banho.

96
00:17:44,980 --> 00:17:46,000
Ah, você quer tomar banho, né?

97
00:17:46,490 --> 00:17:47,469
Bem, que tal isso?

98
00:17:47,470 --> 00:17:48,470
Ou talvez isso?

99
00:17:48,790 --> 00:17:50,750
Ou isso? Este deveria ser o
melhor, você entende o que quero dizer?

100
00:17:51,030 --> 00:17:52,030
Ou talvez todos eles.

101
00:18:00,150 --> 00:18:01,530
Vamos, você não quer me ver.

102
00:18:02,190 --> 00:18:04,930
O que você está fazendo? eu não quero ver
você mais.

103
00:18:05,670 --> 00:18:06,670
Saia daqui.

104
00:18:10,030 --> 00:18:11,110
Você já teve o suficiente, hein?

105
00:18:20,460 --> 00:18:21,460
Eu odeio você!

106
00:18:23,200 --> 00:18:24,880
Você quer enfiar sangue na sua cara?

107
00:18:25,600 --> 00:18:26,740
Tire a roupa.

108
00:25:23,150 --> 00:25:25,110
Oh meu Deus.

109
00:26:07,180 --> 00:26:08,180
Você é Sue?

110
00:26:08,560 --> 00:26:10,760
Sim. Olá, sou Jake e Tara.

111
00:26:11,260 --> 00:26:12,260
Olá, Kim Morris.

112
00:26:12,920 --> 00:26:15,640
Eles me pediram para lhe dizer que eles estão
não vou fazer mais nenhum trabalho hoje.

113
00:26:16,020 --> 00:26:17,020
Ótimo.

114
00:26:18,240 --> 00:26:19,540
Você também está no filme?

115
00:26:20,160 --> 00:26:22,080
Não. A casa é minha.

116
00:26:22,560 --> 00:26:24,380
Ah, é lindo.

117
00:26:24,840 --> 00:26:25,840
Obrigado.

118
00:26:26,280 --> 00:26:29,380
Eu entendo que você nunca fez um
filme antes.

119
00:26:29,740 --> 00:26:30,740
Certo.

120
00:26:30,960 --> 00:26:32,320
Eles estão muito felizes com você.

121
00:26:33,040 --> 00:26:34,040
Estou feliz.

122
00:26:34,800 --> 00:26:39,360
Você é casado ou algo assim
uma semelhança com isso?

123
00:26:40,140 --> 00:26:41,660
Algum tipo de semelhança.

124
00:26:42,540 --> 00:26:43,540
Você estava nervoso?

125
00:26:44,640 --> 00:26:45,660
Nervoso como o inferno.

126
00:26:46,460 --> 00:26:47,520
Eu estava assistindo.

127
00:26:48,000 --> 00:26:50,320
Ninguém jamais será capaz de dizer.

128
00:26:52,700 --> 00:26:56,040
O que você faz além de assistir filmes pornográficos
filmes sendo feitos?

129
00:26:57,080 --> 00:26:59,360
Depende de que hora do dia você está
falando sobre.

130
00:26:59,780 --> 00:27:00,780
Faça a sua escolha.

131
00:27:01,160 --> 00:27:02,160
Eu sou advogado.

132
00:27:02,600 --> 00:27:05,340
Mas herdei muito dinheiro, então
realmente não precisa trabalhar.

133
00:27:05,680 --> 00:27:06,800
Realmente? Isso é mentira.

134
00:27:08,480 --> 00:27:10,820
Temos festas de swing aqui duas vezes por semana.

135
00:27:11,460 --> 00:27:12,480
Isso é mentira?

136
00:27:12,820 --> 00:27:13,820
Verdade.

137
00:27:14,780 --> 00:27:15,800
Você já esteve em algum?

138
00:27:16,560 --> 00:27:20,380
Não. Bem, teremos um amanhã
noite.

139
00:27:21,140 --> 00:27:22,420
Gostaria que você viesse como meu convidado.

140
00:27:24,680 --> 00:27:26,040
Vou ter que pensar sobre isso.

141
00:27:27,020 --> 00:27:30,500
Isso vai acabar com todas as suas inibições
e fazer de você uma pessoa melhor.

142
00:27:32,300 --> 00:27:33,300
Processar? Sim?

143
00:27:33,840 --> 00:27:36,940
Diretor quer ver você antes de você
vá embora, querido. Estarei aí em um minuto.

144
00:27:38,820 --> 00:27:42,240
Se eu vier amanhã à noite, talvez tenha que
traga alguém.

145
00:27:44,180 --> 00:27:45,180
Eu entendo.

146
00:27:46,580 --> 00:27:47,580
OK.

147
00:27:47,980 --> 00:27:49,440
Que bom ter conhecido você. Sim.

148
00:28:32,799 --> 00:28:35,600
Obrigado.

149
00:29:04,010 --> 00:29:05,730
Estou muito feliz que você veio esta noite.

150
00:29:07,250 --> 00:29:09,570
A propósito, onde está seu amigo?

151
00:29:10,510 --> 00:29:11,790
Eu, Sr. Zwift?

152
00:29:12,730 --> 00:29:15,570
Ele não parou de viajar desde que chegamos
na porta.

153
00:29:17,870 --> 00:29:18,870
Você está nervoso?

154
00:29:20,810 --> 00:29:22,370
Squab está muito nervoso.

155
00:29:24,850 --> 00:29:30,070
Ouça, você não precisa fazer nada
com alguém se você não quiser.

156
00:29:30,930 --> 00:29:32,970
Tudo que você precisa fazer é dizer,

157
00:29:34,090 --> 00:29:35,090
Não.

158
00:29:35,890 --> 00:29:38,250
Bem, como eles dizem quando perguntam
você?

159
00:29:39,530 --> 00:29:43,610
Quero dizer, o que eles dizem?

160
00:29:44,450 --> 00:29:48,230
Tudo o que sei é o que eu diria.

161
00:29:48,770 --> 00:29:49,770
Sim?

162
00:29:50,830 --> 00:29:57,530
Eu diria algo como, eu nunca
vi alguém tão bonito quanto você

163
00:29:57,530 --> 00:29:58,530
esta noite.

164
00:30:00,550 --> 00:30:02,410
E eu gostaria de ter você em meus braços.

165
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
aquela boca linda.

166
00:30:10,220 --> 00:30:17,080
Sinta o resto do seu corpo e então faça
adoro

167
00:30:17,080 --> 00:30:18,080
você.

168
00:30:55,020 --> 00:30:57,360
Eu poderia te mostrar posições que você nunca
sabia que existia.

169
00:30:57,900 --> 00:30:59,500
Posso conseguir isso por escrito?

170
00:30:59,800 --> 00:31:02,020
Por todo o seu corpo, querido.

171
00:32:00,040 --> 00:32:01,040
Obrigado.

172
00:33:21,370 --> 00:33:22,950
Ah, Deus.

173
00:33:23,650 --> 00:33:24,650
Ah,

174
00:33:26,950 --> 00:33:27,950
Deus.

175
00:33:29,450 --> 00:33:30,850
Ah, Jesus.

176
00:33:32,550 --> 00:33:34,650
Eu quero ele.

177
00:34:37,230 --> 00:34:38,610
Ah, Deus.

178
00:34:39,050 --> 00:34:40,790
Ah, até o fim.

179
00:34:41,030 --> 00:34:42,030
Jesus.

180
00:35:43,830 --> 00:35:46,650
Não sei

181
00:35:59,470 --> 00:36:00,650
Você quer comer sua buceta, hein?

182
00:36:01,010 --> 00:36:02,010
Sim.

183
00:36:02,970 --> 00:36:03,970
Diga.

184
00:36:04,770 --> 00:36:05,850
Coma minha buceta.

185
00:36:07,550 --> 00:36:10,530
Diga, por favor, coma minha buceta.

186
00:36:11,630 --> 00:36:14,810
Por favor. Por favor, coma minha buceta.

187
00:36:16,250 --> 00:36:17,810
Por favor, coma minha buceta.

188
00:36:18,090 --> 00:36:19,310
Oh sim.

189
00:36:19,790 --> 00:36:20,790
Jesus.

190
00:36:21,210 --> 00:36:23,590
Ah, chupe isso. Oh.

191
00:36:25,730 --> 00:36:28,250
Oh, coma minha buceta, querido.

192
00:36:37,040 --> 00:36:39,020
Ah, o que você está fazendo? Ei!

193
00:37:11,319 --> 00:37:12,319
Ah, Jesus!

194
00:38:08,939 --> 00:38:10,760
Coloque a mão aí, querido. Coloque o seu
mão aí.

195
00:38:19,320 --> 00:38:20,320
Isso é bom.

196
00:38:40,010 --> 00:38:42,350
Oh sim.

197
00:38:54,730 --> 00:38:56,010
Oh,

198
00:38:57,290 --> 00:38:58,290
sim.

199
00:39:00,290 --> 00:39:03,510
Ah, me sinto bem. Sim,

200
00:39:05,810 --> 00:39:07,090
Estou pronto para isso.

201
00:39:44,529 --> 00:39:46,790
Vou colocar isso nos olhos dele até o fim.

202
00:40:20,540 --> 00:40:23,260
Oh céus.

203
00:42:51,520 --> 00:42:52,740
Meu nome é Andy.

204
00:42:53,880 --> 00:42:54,880
Bem, meu nome é Sue.

205
00:42:55,000 --> 00:42:55,779
Eu sei.

206
00:42:55,780 --> 00:42:57,380
Eu estava querendo beijar você.

207
00:42:57,840 --> 00:43:00,140
Mas não tenho certeza se gostaria de beijar
você.

208
00:43:03,960 --> 00:43:04,960
Espere um minuto.

209
00:48:18,029 --> 00:48:20,830
Obrigado.

210
00:48:58,480 --> 00:48:59,480
Hum.

211
00:50:39,690 --> 00:50:40,770
Não posso.

212
00:50:41,010 --> 00:50:42,010
Faça isso.

213
00:50:42,870 --> 00:50:47,690
Sue, por favor, faça isso por mim. Se você não fizer isso,
tudo o que fizemos juntos não vai

214
00:50:47,690 --> 00:50:48,690
significa alguma coisa.

215
00:50:48,730 --> 00:50:50,530
Por favor, Sue, faça isso.

216
00:50:53,430 --> 00:50:54,430
Mais difícil.

217
00:50:55,790 --> 00:50:57,390
Mais forte, Sue, por favor.

218
00:50:58,650 --> 00:50:59,650
Mais difícil.

219
00:52:20,080 --> 00:52:21,080
quer deixá-lo, não é?

220
00:52:22,260 --> 00:52:23,260
Não sei.

221
00:52:24,040 --> 00:52:25,820
Já não sei quem sou.

222
00:52:27,200 --> 00:52:28,200
O que você quer dizer?

223
00:52:30,560 --> 00:52:33,840
Há poucos dias, eu era operador no
companhia telefônica.

224
00:52:35,380 --> 00:52:39,900
Então meu futuro marido me excita
atuando em filmes de sexo explícito.

225
00:52:41,300 --> 00:52:44,200
Na noite seguinte, estou no meu primeiro swing
festa.

226
00:52:44,900 --> 00:52:46,680
Não apenas ligando com você.

227
00:52:48,259 --> 00:52:52,660
Mas fazer amor com essa garota que então
me implora para machucá-la.

228
00:52:54,160 --> 00:52:56,560
E você sabe a parte mais louca de todas
isso?

229
00:52:58,060 --> 00:52:59,060
O que?

230
00:52:59,380 --> 00:53:00,380
Eu gosto disso.

231
00:53:00,940 --> 00:53:02,120
Estou me divertindo.

232
00:53:06,000 --> 00:53:11,440
Eu quero que você vá para o seu apartamento,
faça as malas e venha morar comigo.

233
00:53:14,160 --> 00:53:16,140
Não sei se estou pronto para você ainda.

234
00:53:18,670 --> 00:53:19,670
Você está pronto.

235
00:53:59,150 --> 00:54:04,110
Eu quero que você vá para o seu apartamento,
faça as malas e venha morar comigo.

236
00:54:04,790 --> 00:54:06,710
Não sei se estou pronto para você ainda.

237
00:54:12,430 --> 00:54:14,090
Que tal você conseguir um emprego?

238
00:54:14,490 --> 00:54:15,428
Eu adoraria um.

239
00:54:15,430 --> 00:54:17,930
Você não sai desta casa há
três dias.

240
00:54:18,430 --> 00:54:19,430
Três dias, né?

241
00:54:19,810 --> 00:54:21,170
Saia do meu pé.

242
00:54:28,720 --> 00:54:30,320
Tudo o que sei é o que eu diria.

243
00:54:30,840 --> 00:54:31,840
Sim?

244
00:54:32,860 --> 00:54:39,640
Eu diria algo como, eu nunca
vi alguém tão bonito quanto você

245
00:54:39,640 --> 00:54:40,640
esta noite.

246
00:54:42,620 --> 00:54:49,520
E se eu te dissesse em meus braços, isso é
aquela boca linda.

247
00:54:52,440 --> 00:54:53,880
Sinta o resto do seu corpo.

248
00:54:56,140 --> 00:54:57,140
E então,

249
00:54:58,270 --> 00:54:59,390
Faça amor com você.

250
00:55:02,650 --> 00:55:03,650
Sim.

251
00:58:35,529 --> 00:58:38,410
Ouça, querido, me desculpe. eu vou sair
logo pela manhã e subo

252
00:58:38,410 --> 00:58:39,410
com alguma coisa, ok?

253
00:58:39,430 --> 00:58:43,210
Besteira. Eu nunca vi ninguém tão
linda como você está esta noite.

254
00:58:43,630 --> 00:58:44,630
Não, eu realmente quero dizer isso.

255
00:58:44,750 --> 00:58:46,430
Já ouvi essa música antes, Jan.

256
00:58:46,770 --> 00:58:49,610
Saia do meu pé. Eu não quero ouvir
sobre isso.

257
00:58:49,970 --> 00:58:50,970
É isso.

258
00:58:51,270 --> 00:58:56,370
E se eu colocar você em meus braços, e então
fazer amor com você.

259
00:58:56,610 --> 00:59:01,930
Eu quero que você vá para o seu apartamento,
faça as malas e venha morar comigo.

260
00:59:02,230 --> 00:59:04,170
Não sei se estou pronto para você ainda.

261
00:59:04,970 --> 00:59:05,948
Você está pronto.

262
00:59:05,950 --> 00:59:06,950
Pronto, pronto, pronto.

263
00:59:07,130 --> 00:59:08,130
Pronto, pronto, pronto.

264
00:59:13,350 --> 00:59:14,350
Janeiro!

265
00:59:14,690 --> 00:59:15,790
Jan, você está em casa?

266
00:59:16,070 --> 00:59:17,070
Sim, aqui.

267
00:59:20,110 --> 00:59:21,950
Seu filho da puta!

268
00:59:22,370 --> 00:59:23,930
Ei, por que você está tão bravo?

269
00:59:24,510 --> 00:59:25,650
Olha o que eu trouxe para você.

270
00:59:26,770 --> 00:59:29,910
Você estava tão excitado com aquela garota,
Andy, na festa da outra noite, eu

271
00:59:29,910 --> 00:59:31,010
pensei em trazer um para você.

272
00:59:41,080 --> 00:59:45,720
O que você pensa que está fazendo? eu sou
arrumando minha mala e indo para o inferno

273
00:59:45,720 --> 00:59:46,720
daqui.

274
00:59:56,120 --> 00:59:57,280
Você não vai me abandonar.

275
00:59:57,540 --> 01:00:00,140
Tire a mão desse caso.

276
01:00:02,060 --> 01:00:03,240
Acabou, Jan.

277
01:00:03,500 --> 01:00:04,600
Está tudo acabado.

278
01:00:04,920 --> 01:00:06,220
Por que? Porque eu a trouxe para casa?

279
01:00:06,760 --> 01:00:09,500
Eu a trouxe para casa para você porque você
estavam tão excitados naquela noite.

280
01:00:10,540 --> 01:00:12,060
Você não entende? Aconteceu.

281
01:00:12,540 --> 01:00:13,540
Foi um acontecimento.

282
01:00:14,680 --> 01:00:17,360
Não sei por que me preocupei em explicar
qualquer coisa para você.

283
01:00:22,520 --> 01:00:26,220
Posso ou não estar de volta pelo resto do
minhas coisas, mas agora estou recebendo o

284
01:00:26,220 --> 01:00:27,178
fora daqui.

285
01:00:27,180 --> 01:00:29,820
Você não está onde pensa que está indo.
Você acha que está indo para os ricos

286
01:00:29,820 --> 01:00:31,180
casa do homem para ser sua prostituta.

287
01:00:32,180 --> 01:00:33,920
Que diferença isso faz?

288
01:00:34,490 --> 01:00:36,270
Sou seu há mais de um ano.

289
01:00:36,750 --> 01:00:38,010
Você está indo para lá, certo?

290
01:00:39,410 --> 01:00:40,850
Não sei para onde estou indo.

291
01:00:41,290 --> 01:00:43,870
Posso até acabar na companhia telefônica
novamente.

292
01:00:44,290 --> 01:00:47,090
Mas isso não importa porque vai
para ser eu.

293
01:00:47,590 --> 01:00:48,590
Apenas eu.

294
01:00:48,850 --> 01:00:51,090
E isso é como começar tudo de novo.

295
01:00:52,430 --> 01:00:55,370
Você é uma menina crescida, Susie. Você sabe
onde você está indo? Você está indo

296
01:00:55,370 --> 01:00:56,830
lugar nenhum. Você vai ficar aqui comigo.

297
01:00:57,470 --> 01:01:02,930
Eu vi como você estava excitado com o outro
noite por aquele cara e senhora gostosa.

298
01:01:03,600 --> 01:01:04,960
Ele tinha controle sobre você.

299
01:01:06,480 --> 01:01:08,660
Sim, e você não foi tão transformado
em meses.

300
01:01:09,500 --> 01:01:11,240
Agora eu quero esse tipo de controle.

301
01:01:14,420 --> 01:01:15,820
Você é louco, Jim!

302
01:01:16,380 --> 01:01:19,980
Louco o suficiente para quebrar sua cara se você
tente sair desta cama novamente.

303
01:01:20,960 --> 01:01:22,160
Jogue-me suas calças, garoto.

304
01:04:59,760 --> 01:05:00,760
Foda-se com mais força.

305
01:05:01,280 --> 01:05:02,280
Foda-se.

306
01:05:04,580 --> 01:05:07,280
Oh sim. Vamos. Faça mais difícil. Ela
adorei.

307
01:07:21,560 --> 01:07:22,700
Hum. Hum.

308
01:08:26,510 --> 01:08:27,510
As coisas estão bem agora, certo?

309
01:08:42,609 --> 01:08:43,050
É

310
01:08:43,050 --> 01:08:51,750
vou

311
01:08:51,750 --> 01:08:52,750
melhore, você verá.

312
01:08:53,170 --> 01:08:54,170
Vai dar certo.

313
01:08:56,380 --> 01:08:57,380
Não me deixe.

314
01:08:59,460 --> 01:09:00,460
O que vou fazer?

315
01:09:01,899 --> 01:09:04,300
Pessoalmente, querido, eu não dou a mínima.

316
01:09:04,680 --> 01:09:05,800
Por favor, não me deixe.

317
01:09:22,279 --> 01:09:24,920
Aí vem minha garota do sol.

318
01:09:25,689 --> 01:09:27,529
Andando pela rua.

319
01:09:28,510 --> 01:09:31,029
Observando-a encontrar minha janela.

320
01:09:32,069 --> 01:09:35,010
Esperando a cada dia que nos encontremos.

321
01:09:35,290 --> 01:09:39,689
Acho que hoje vou acabar
e diga a ela.

322
01:09:40,750 --> 01:09:43,330
Garota, você tem que me ouvir.

323
01:09:44,029 --> 01:09:46,529
Eu tenho algo para te contar.

324
01:09:48,290 --> 01:09:51,010
Bem, estou caindo, caindo.

325
01:10:03,470 --> 01:10:05,650
Eu pegaria uma nuvem para você.

326
01:10:06,130 --> 01:10:08,090
Garota, nós voaríamos para longe.

327
01:10:09,390 --> 01:10:11,530
Perseguindo cada amanhã.

328
01:10:12,810 --> 01:10:15,870
Eu farei você passar de alguma forma.

329
01:10:16,430 --> 01:10:17,530
Hoje é o dia.

330
01:10:17,750 --> 01:10:20,490
Vou sair correndo e contar a ela.

331
01:10:21,770 --> 01:10:24,210
Ah, você tem que me ouvir.

332
01:10:24,890 --> 01:10:27,290
Eu tenho algo para te contar.

333
01:10:29,740 --> 01:10:35,480
Esperei tanto tempo e sonhei com o
dia em que eu falaria com você assim.

334
01:10:36,180 --> 01:10:42,900
Não é tão difícil quanto eu pensei que seria
seria perguntar se você compartilharia seu tempo

335
01:10:42,900 --> 01:10:43,940
comigo.

336
01:10:45,860 --> 01:10:50,580
Porque eu estou me apaixonando, me apaixonando por
você.

337
01:11:01,900 --> 01:11:02,900
Obrigado.

